📅 일정과 마감일 재확인하기

프로젝트가 순조롭게 진행되려면 일정과 마감일(deadline)을 모두가 명확히 인지하고 있어야 합니다. 하지만 종종 “그건 이번 주까지였나요?”처럼 오해가 생기기도 하죠. 오늘은 일정이나 마감일을 다시 확인하고 조율할 때 자연스럽게 사용할 수 있는 영어 표현을 정리해 봅니다.

① 핵심 상황

• 프로젝트의 마감일을 다시 확인할 때
• 팀원이나 상사와 일정 일치를 점검할 때
• 일정 변경이나 연기를 논의할 때

Tip: “Is the deadline okay?”보다는 “Just to confirm, the deadline is this Friday, right?”처럼 확인 중심 질문으로 표현하면 더 자연스럽습니다.

② 표현 정리

가. 일정 재확인하기

• 초급 – Just to confirm, the meeting is on Thursday, right?
• 중급 – I just wanted to double-check the project deadline.
• 고급 – Could we quickly confirm the final delivery date before we move forward?

나. 마감일 조정 요청하기

• 초급 – Can we extend the deadline by a day?
• 중급 – Would it be possible to move the due date to next Monday?
• 고급 – If needed, we could adjust the timeline slightly to ensure better quality.

다. 일정 확정 후 공유하기

• 초급 – The final deadline is this Friday.
• 중급 – We’ve confirmed the delivery date for next Wednesday.
• 고급 – Let’s stick to the revised schedule and finish all tasks by the 25th.

③ 예시 대화 (Slack & Zoom)

[Slack]

Minho: Just to confirm, the final report is due this Friday, right?

Jina: Yes, that’s right — but if needed, we can extend it to Monday.

Minho: Got it. I’ll try to finish by Friday first.

 

[Zoom]

Jina: Before we end, could we quickly confirm the timeline?

Team: Yes, the final handoff is on the 25th, and the presentation will be on the 28th.

Jina: Perfect. I’ll update the schedule in Notion right after this call.

④ 핵심문장 정리

• 일정 확인 → Just to confirm, the meeting is on Thursday, right?
• 조정 요청 → Would it be possible to move the due date to next Monday?
• 일정 확정 → We’ve confirmed the delivery date for next Wednesday.

✍️ Part of the Work English Lab — Everyday English for Emails, Slack, Notion, and Meetings series — Helping Korean professionals sound natural at work.